Joe évek óta tartó, pokoli fejfájásával fordult orvoshoz, aki alapos kivizsgálás után ezekkel a szavakkal fordult hozzá:
– Uram, a jó hír az, hogy meg tudom gyógyítani a fejfájását. A rossz hír az, hogy ehhez kasztráció szükséges. Ön egy nagyon ritka állapotban van, amelynek az az oka, hogy a heréi nyomják a gerincét, és a nyomás okozza a pokoli fejfájást. A nyomás megszüntetésére az egyedüli mód a herék eltávolítása.
Joe teljesen ledöbbent és komorrá vált. Ezek után lesz még miért élnie?
Úgy döntött hallgat a doktorra, és kés alá fekszik. A fejfájás már teljesen megnyomorította mindennapjait.
Amikor elhagyta a kórházat, 20 év óta először, nem fájt a feje, de úgy érezte, hiányzik egy fontos része. Ahogy ment az utcán, rájött, hogy más személyiségnek érzi magát. Új kiindulásból, új életet kezdhet. Meglátott egy férfiruházati boltot, és azt gondolta:
– Ez az, amire szükségem van! Egy új öltöny.
Belépett, és így szólt az eladóhoz:
– Szeretnék egy új öltönyt. Az idősebb szabó szemügyre vette.
– Lássuk csak … 44-es méret. Joe nevetett.
– Igaz! Honnan tudta?
– 60 éve vagyok az üzletben!
Joe felpróbálta az öltönyt. Tökéletesen állt.
Mialatt Joe csodálta magát a tükörben, az eladó megkérdezte:
– Mi a véleménye egy új ingről?
Joe egy pillanatig gondolkodott, aztán azt mondta:
– Igen.
Az eladó szemügyre vette.
– Lássuk csak … 34-es ujj és 16-1/2-es nyak.
Joe ismét meglepődött.
– Igaz! Honnan tudta?
– 60 éve vagyok az üzletben!
Joe felpróbálta az új inget. Tökéletesen állt. Mialatt a gallért igazgatta a tükörben, az eladó megkérdezte:
– Egy új cipőt?
Joe lendületben volt:
– Igen!
Az eladó megnézte Joe lábát.
– Lássuk csak … 9-1/2 E Joe elámult.
– Igaz! Honnan tudta?
– 60 éve vagyok az üzletben!
Joe felpróbálta az új cipőt. Tökéletesen illett a lábára. Kényelmesen lépegetett körbe az üzletben, az eladó megkérdezte:
– Mit szólna egy új alsóhoz? Joe gondolkodott egy pár másodpercet, aztán azt mondta:
– Igen!
Az eladó hátralépett, megnézte Joe csípőjét.
– Lássuk csak … 36-os méret.
Joe nevetett.
– Most megfogtam! 18 éves korom óta 34-est hordok!
Az eladó a fejét csóválta.
– Nem hordhat 34-est! Egy 34-es alsó felnyomná a heréit a gerincéhez és pokoli fejfájást okozna!